孙策被称为“小霸王”的原因主要有以下几点：
武艺高强：孙策以武力出众而闻名，在江东地区打遍无敌手，其武力值之高让人联想到西楚霸王项羽，因此得到了“小霸王”的称号。搜狐
性格与项羽相似：孙策的性格豁达开朗，与项羽有相似之处，这使得人们更倾向于将他与项羽相提并论，因此得到了“小霸王”的称号。网易
战绩显赫：在与刘繇的交战中，孙策生擒对方武将，甚至吓死另一员企图偷袭的敌将，这些战绩使他声名远扬，进一步巩固了他“小霸王”的称号。快看漫画
少年英武：孙策20岁时就带领父亲的老部下开创事业，横行江东，打出自己的一片天地，26岁时遇刺身亡，其短暂的一生充满了英武之气。热点新闻
政治与军事才能：孙策不仅勇猛，还具有政治头脑，不盲从袁术称帝，这显示了他的独立性和政治远见，也是他被称为“小霸王”的原因之一。百度经验
综上所述，孙策之所以被称为“小霸王”，是因为他在武艺、性格、战绩、少年英武以及政治军事才能方面与项羽有着诸多相似之处，这些因素共同促成了他的这一称号。