蒙古帝国将哈沙辛教团视为西征道路上的障碍，并最终将其铲除的原因主要有以下几点：
哈沙辛教团的威胁：哈沙辛教团是一个秘密的暗杀组织，活跃于中世纪时期，其活动范围从阿富汗至叙利亚山区。该组织对蒙古帝国及其盟友构成了直接威胁，因其暗杀行动不仅针对政治和宗教目标，也影响了蒙古帝国的统治和扩张计划。
西征障碍：对蒙古人来说，哈沙辛教团在波斯北部山区的要塞相当于一个个武装的独立王国，它们成为了蒙古西征道路上的障碍。这些要塞的存在使得蒙古帝国难以顺利地向西扩张。
军事行动：蒙古帝国为了消除这一障碍，采取了军事行动。根据搜索结果中的信息，蒙哥汗（Möngke Khan）命令其弟旭烈兀率领蒙古军队西征，目标之一就是摧毁哈沙辛教团。在1256年，蒙古军队攻陷了哈沙辛教团的要塞，有效地消除了这一障碍。
政治与宗教因素：哈沙辛教团在整个穆斯林世界被视为异端，蒙古帝国可能利用了这一点，通过消灭哈沙辛教团来赢得其他穆斯林地区的支持或至少减少敌对。
综上所述，蒙古帝国铲除哈沙辛教团是出于消除西征障碍、维护自身安全和扩张计划的需要。通过军事手段，蒙古帝国成功地摧毁了哈沙辛教团，为进一步的西征铺平了道路。