京都在第二次世界大战期间较少遭到美军空袭轰炸的原因主要有以下几点：
文化和历史价值：京都作为日本的古都，拥有丰富的历史和文化价值。美军在制定轰炸目标时，考虑到了这些因素，希望保护这些文化遗产。这一点在多个来源中被提及，包括文学城博客和腾讯网。
战略考量：京都在战争后期被保留作为可能的原子弹投掷目标。根据腾讯网的描述，1945年6月，美军决定将轰炸目标扩大到中小城市时，京都因拟供投掷原子弹之用而被保留。
军事和工业目标的优先级：美军在制定轰炸计划时，优先选择了那些具有重要军事和工业价值的城市。京都虽然是一个大城市，但其军事和工业价值可能不如其他城市，因此没有成为主要的轰炸目标。这一点在维基百科中有所提及。
燃料短缺和战斗机效率问题：日本城市难以抵御燃烧弹轰炸，同时日本消防队缺乏训练和装备，为平民建造的防空洞太少，这些因素可能也影响了美军对京都的轰炸决策。这一点在维基百科中有所说明。
综上所述，京都较少遭到美军空袭轰炸的原因是多方面的，包括其文化和历史价值、战略考量、军事和工业目标的优先级，以及日本自身的防御能力问题。