根据我查找的资料，玄彬参与的首部国际电影节入围作品是《追风筝的人》（2007年），但需要指出的是，这部电影并非韩国制作，而是由美国导演马克·福斯特执导的阿富汗题材电影。不过，玄彬在国际上获得广泛认可的主要作品应该是他主演的《晚秋》。2011年，该片在美国上映后，玄彬收到了多个国际电影节的邀请，包括西雅图国际电影节等。此外，《晚秋》还帮助他在海外获得了更多的粉丝和关注。

如果以《晚秋》作为讨论对象，那么相关信息如下：

• 玄彬凭借此片受到了国际媒体的关注。
• 他被邀请参加了一些重要的国际电影节活动。
• 这部电影的成功也促使了更多国际合作的机会向他敞开大门。

请注意，以上信息主要集中在《晚秋》这部电影上，因为没有明确证据表明《追风筝的人》是玄彬首次参与国际电影节的作品。如果有其他具体要求或需要更正的地方，请告知。

参考资料：

• 韩影《晚秋》让玄彬成为国际明星 (新浪娱乐)
• 注意：关于《追风筝的人》，实际上该电影中并没有玄彬出演，这里可能是混淆了信息。正确答案应聚焦于《晚秋》这部电影对于玄彬国际影响力的提升。

玄彬在国际上获得的认可和邀请主要来自于他主演的电影《晚秋》。以下是一些详细信息：

1. 柏林电影节：《晚秋》入围了第61届柏林电影节的论坛单元。亚洲日报报道了玄彬对于受邀参加柏林电影节感到非常高兴。

2. 釜山国际电影节：《晚秋》在2010年的釜山国际电影节上被提到，从而引起了人们的关注。中央日报提到了这一点。

3. 瑞士弗里堡国际电影节和富川国际奇幻影展：玄彬在电影方面获得了海外奖项，包括在瑞士弗里堡国际电影节和富川国际奇幻影展的获奖。维基百科提供了这些信息。

4. 韩国电影演员协会：2017年，玄彬以《共助》和《骗徒》拿下了国内韩国电影演员协会的奖项。

这些国际电影节的入围和获奖，以及受邀参加的活动，都表明了玄彬在国际上获得了广泛的认可和尊重。