根据搜索结果，1356年，倪文俊在汉阳建立伪都并迎徐寿辉居住的原因与以下事件相关：
- 起义与军事行动：倪文俊是徐寿辉起义军的将领之一，起义军在1355年攻占了武昌和汉阳，并在汉阳督建了伪都。[^360Doc]
- 政治与军事需要：建立伪都可能是为了巩固起义军的政权，提升徐寿辉的地位，并作为军事指挥中心。[^360Doc]
- 军事胜利：1356年，倪文俊领导的起义军取得了一系列军事胜利，包括克复常德、澧州、衡州和岳州等地，这可能促使他们选择汉阳作为伪都，以展示起义军的力量和控制区域。[^百度百科]
综上所述，倪文俊在汉阳建立伪都并迎徐寿辉居住，主要是基于起义军的政治和军事需要，以及他们在该地区的军事胜利。[^360Doc][^百度百科]