蒙古部落的起源与唐代的“蒙兀室韦”有着直接的关联。根据搜索结果中的多个来源，我们可以得出以下结论：
名称演变：“蒙兀室韦”是“蒙古”一词最早的汉文译名，最早见于《旧唐书》和《新唐书》中[1]。“蒙兀”与“蒙古”是同名异译，在蒙古语中意为“永恒的火焰”[2]。
族群发展：“蒙兀室韦”是室韦部落中的一支，后来由于蒙古部的强大，“达怛”一名逐渐又被“蒙古”所代替，成为室韦诸部的总称[3]。
地理位置：“蒙兀室韦”约在10世纪初，由额尔古纳河以东向西迁移，最后到达斡难河（今鄂嫩河）发源地——不儿罕山（今大肯特山）[4]。
历史渊源：我国学界主流观点认为，蒙古族祖源东胡，鲜卑—室韦—蒙古有一脉相传的历史渊源[5]。
族群融合：在西迁的过程中，“蒙兀室韦”与生活在漠北一些突厥后人，相互融合而使自身的族群结构在融合中发展[6]。
综上所述，蒙古部落的起源与唐代的“蒙兀室韦”有着直接的历史联系，后者是前者的早期形式和名称，随着时间的推移和族群的发展，逐渐演变成了后来的蒙古族。