西哥特王国在711年被倭马亚王朝征服的过程主要涉及以下几个关键点：
倭马亚王朝的军事行动：倭马亚王朝的埃及总督穆萨·伊本·努赛尔派遣塔里克·伊本·齐亚德率领约7000名阿拉伯和柏柏尔士兵渡过直布罗陀海峡，登陆伊比利亚半岛。[1][2]
西哥特王国的内部矛盾：西哥特王国当时正面临内部权力斗争和混乱，国王罗德里克的统治并不稳固，这为倭马亚王朝的入侵提供了机会。[3][4]
瓜达莱特河战役：711年7月19日，西哥特军队与入侵的阿拉伯军队在瓜达莱特河附近进行了决定性的战役，结果西哥特军队被击败，国王罗德里克据传在战斗中溺水身亡。[5][6]
迅速的征服：倭马亚军队利用西哥特内部的混乱和权力真空，迅速扩大了对伊比利亚半岛的控制，至711年末，阿拉伯人已经控制了半岛的大部分地区。[7][8]
西哥特王国的灭亡：由于西哥特王国缺乏有效的领导和组织，加之倭马亚王朝的强大军事力量，西哥特王国最终被征服，并建立了安达卢斯王朝。[9][10]
综上所述，西哥特王国被倭马亚王朝征服的过程是一个迅速而决定性的军事行动，得益于西哥特内部的分裂和混乱，以及倭马亚王朝强大的军事力量和有效的指挥。这场征服不仅改变了伊比利亚半岛的政治格局，也对后来的欧洲历史产生了深远的影响。