威廉对拜占庭帝国的态度与其他拉丁语作家不同,主要体现在他能够超越个人和民族的偏见,对拜占庭帝国持有相对客观和全面的看法。这种态度在他的作品中有所反映:
对拜占庭帝国东部地理的记载:威廉的作品《历史》中,对拜占庭帝国东部地理的记载一直延伸到古代中国,显示出他对古代地理学家斯特拉波的推崇和熟悉。这表明他不仅关注拉丁世界,也对拜占庭帝国及其文化有深入的了解和尊重。来源
对拜占庭人的描写:在他的作品中,威廉不仅注重描写同侪,也会为敌人写作。这种能力将自己与历史相分离的态度,显示了他对拜占庭人相对客观的描写,这在当时的拉丁语作家中较为罕见。来源
对拜占庭帝国的尊重:威廉的作品显示了对拜占庭帝国的尊重,这与当时许多拉丁语作家对拜占庭的贬低和敌意形成鲜明对比。他的这种态度可能源于他对古代文化的深厚兴趣和对历史的客观追求。
综上所述,威廉对拜占庭帝国的态度在他的作品中表现为对拜占庭地理、文化和历史的深入了解和尊重,这种态度在当时的拉丁语作家中较为独特。