中古荷兰语的音系变化中，对现代荷兰语影响最大的变化包括：
响音复辅音中的插音 /d/：这一变化使得许多以-r结尾的词形成了-er后缀，用于表示比较级和施事名词，如“donre”变为“donder”、“solre”变为“solder”、“bunre”变为“bunder”。这种变化在现代荷兰语中语法化，成为以-r结尾的词的-er后缀的使用规则[1]。
元音弱化：在古荷兰语到中古荷兰语的演化过程中，最显著的变化之一是元音弱化。许多古荷兰语词的词尾音节都有圆唇元音，但这些圆唇元音在中古荷兰语中大都简化为中央元音[2]。
这些音系变化对现代荷兰语的发音和词汇有着深远的影响，塑造了现代荷兰语的音系结构和词汇特点。
参考来源： [1] 中古荷兰语- 维基百科，自由的百科全书: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E4%B8%AD%E5%8F%A4%E8%8D%B7%E5%85%B0%E8%AF%AD [2] 古荷兰语- 维基百科，自由的百科全书: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%8F%A4%E8%8D%B7%E5%85%B0%E8%AF%AD