西辽被称为“哈喇契丹”的原因主要与辽朝国号的复杂性有关。根据搜索结果，以下是一些关键点：
国号的延续：耶律大石在辽朝灭亡后西迁到中亚楚河流域，于1132年重建“大辽”，即西辽。这个政权是辽朝的继续，因此西方将西辽称之为“哈喇契丹”[1]。
契丹语中的国号：在契丹文和女真文中，始终称辽朝为“哈喇契丹”或“契丹”。“哈喇”是辽的契丹语意，即辽国国号本身。后来耶律大石西迁建立西辽，仍然延续了“哈喇契丹”这一称号[7]。
西方史料的记载：西方史料中，西辽被称为“哈喇契丹”（Qara-Khitay），意为“黑契丹”[11]。这个称呼可能与西辽的地理位置和文化特征有关，也可能与西方对辽朝的称呼有关。
史料的零碎性：哈喇契丹（西辽）所留下的史料之零碎，和它在内亚腹地历史中曾起到的重要历史影响相比，呈现出一种极端的不平衡感[5]。
综上所述，西辽被称为“哈喇契丹”的原因主要与辽朝国号的复杂性、契丹语中的国号延续、西方史料的记载以及史料的零碎性有关。这个称呼反映了西辽与辽朝的联系，以及它在中亚地区的历史地位和影响。
[1] 维基百科，自由的百科全书