库曼语在中东欧历史上发挥了重要作用，主要体现在以下几个方面：
文化交流与传播：库曼语作为一种突厥语族钦察语支的语言，与今日钦察-库曼语群的许多语言相似。库曼语在许多中世纪文献中得以保存，如《库曼语手册》以及一些近代手稿，这为研究中世纪中东欧地区的文化交流提供了重要资料[1]。
政治与军事影响：库曼人在历史上曾于第四次十字军以及保加利亚第二帝国的建立中扮演重要角色。他们的语言和文化在这些事件中发挥了重要作用[2]。
民族融合与国家建设：13世纪中期，匈牙利国王贝拉四世邀请库曼人定居匈牙利，以防范蒙古人入侵。匈牙利统治者通过授予特许权等方式确保了这些外来族群的效忠，在国内外政治军事中发挥了重要作用[3]。
语言研究价值：库曼语是当代研究得最透彻的早期突厥语族语言之一，对研究古代突厥语族语言的发展和变迁具有重要价值[2]。
综上所述，库曼语在中东欧历史上不仅作为一种语言媒介促进了文化交流，还在政治、军事以及民族融合方面发挥了重要作用，对中东欧的历史发展产生了深远影响。
[1] 库曼语- 维基百科，自由的百科全书 [2] 【东欧古代列国志】库曼汗国 - 网易 [3] 宁雅：中世纪匈牙利的多元族群汇聚与王朝国家统治 - 中国社会科学网