基督教在传播过程中与其他宗教和文化的互动与融合是一个复杂且多维的过程。以下是一些关键点:
冲突与融合:基督教传入中国时,与中国固有的儒家文化及佛教文化经历了冲突与融合的过程。在冲突中实现融合,在融合中产生冲突。对华援助协会
排斥与影响:基督教在非洲传播的过程中,与非洲传统宗教发生交集,彼此影响、互动。初期接触中,基督教对非洲传统宗教具有极强的排斥性。宗教关系史角度解读
本土化过程:基督教的传播与发展就是一个不断与传入地区的文化进行对话、撞击、交流、融合发展的过程。历史必然性与文化创新性
文化融合的重要性:基督教信仰要在中国扎根,文化融合至关重要。影响、相互作用与本地化
适应社会主义社会:当前鼓励宗教适应社会主义社会的政治背景使得中国基督徒能够以感性的爱国主义方式公开表达其宗教热诚。曹南来
基督教与中国文化的互动:基督教传播历史就是基督教不断适应处境而本土化的过程。与中国优秀传统文化和社会主义先进文化相融合
多元文化碰撞:在基督教传播过程中,多元文化碰撞对基督教本身、受众乃至后起的伊斯兰教产生了互动影响。试论前伊斯兰时代基督教在阿拉伯半岛的传播
宗教与社会主义相适应:宗教与社会主义相适应首要任务就是挖掘和弘扬宗教思想中有利于社会主义社会思想道德建设的内容,发挥宗教文化的积极因素。苏翠薇
这些点概述了基督教在不同地区和文化中的传播、适应和融合过程,显示了其与当地宗教和文化的复杂互动。