罗马帝国从共和国到帝国的转变过程中，有几个关键因素促成了这一历史性变革：
领土扩张：罗马在共和国时期经历了一段非凡的扩张时期，征服了许多地区，并建立起了一个强大的国家。随着国土的不断扩张，管理一个庞大的帝国变得越来越困难，这促使罗马从共和国向帝国转变[1]。
战争与军事改革：罗马同希腊世界的正面接触以战争为主要手段，战争规模不断扩大，罗马最终并吞希腊本土。军事上的成功和对军队的依赖逐渐增强，军事领袖的权力也随之增长，这为帝国的建立奠定了基础[2]。
政治权力的集中：在共和晚期，屋大维与元老院的权力博弈导致了政治权力的集中。屋大维对罗马凯旋式的改造展示了罗马从共和国到帝国转变的宏大背景，标志着权力从元老院向个人集中[7]。
社会经济变化：罗马帝国治下的和平到近期帝国的统治，历史证实了人类的全部经验。社会经济的变化，如财富的集中和奴隶制度的发展，也对罗马政治结构的变化产生了影响[8]。
文化因素：罗马通过武力征服，从政治上结束了地中海世界的城邦时代，却从希腊人那里继承了城市文化和城市社会。罗马帝国并没有建立一套垂直的管理体系，行省对地方的管理保留了一定程度的自治，这种文化融合也是转变的一个因素[12]。
这些因素共同作用，促成了罗马从共和国向帝国的历史性转变。