五胡入华时期，鲜卑族的汉化过程及其对中原文化的影响是多方面的。以下是一些关键点：
鲜卑族与汉族的长期接触：两晋时期，鲜卑族与中原汉族长期接触，逐渐接触并接受了汉文化，鲜卑汉化现象开始萌芽。来源
政治制度的汉化：鲜卑族建立的北魏政权在政治制度上效仿中原王朝，实行中央集权专制统治，学习汉文化和中原典章制度。来源
孝文帝的汉化改革：孝文帝拓跋宏推行了一系列汉化政策，包括改汉姓、穿汉服、学汉语、通汉婚等，促进了鲜卑族与汉族的融合。来源
文化融合：鲜卑族在占据中原后，开始全面地“汉化”，他们的生活方式由游牧狩猎变成了男耕女织，文化上也深受中原文化的影响。来源
对中原文化的影响：鲜卑族的汉化不仅使自身融入中华文化，而且使中华文化提高到一个新阶段。来源
民族融合：随着五胡从政治观念到文化习俗都迅速中华化，北方胡汉之间、诸胡之间逐渐融合，在追求重建大一统的过程中深深融入了自在的中华。来源
综上所述，鲜卑族在五胡入华时期通过政治、文化、社会等多个层面逐渐汉化，并深刻影响了中原文化的发展。这一过程不仅促进了民族融合，也丰富了中华文化的内涵。