《不列颠诸王史》中历史与神话的交织主要体现在以下几个方面：
亚瑟王的传说：亚瑟王的故事最早出现在公元600年左右的诗《高多丁》中，后来在民间传说中被神话。12世纪蒙茅斯的杰弗里在其作品《不列颠诸王史》中将亚瑟王塑造为不列颠的传奇英雄，融合了历史人物和传奇人物的故事[1]。
梅林的形象：梅林首次出现在《不列颠诸王史》中，融合了早期历史人物和传奇人物的故事。在后续作品中，梅林成为中世纪最强的巫师形象，体现了历史与神话的交融[11]。
民族认同的建构：古物学家在界定英国文明的日耳曼特征时，重新评估了古英语和历史传说，将历史与神话交织在一起，以建构英国民族认同[2]。
文化传承与血脉：布列塔尼人维系了“小不列颠”的传承与血脉，哪怕并入法国已经500年之久，布列塔尼语仍然没有消亡，体现了历史与文化的交织[6]。
神话、传说、历史和现实的共生共存：在《马比诺吉昂》中，神话、传说、历史和现实共生共存，彼此交织，反映了社会价值观和理想[12]。
综上所述，《不列颠诸王史》通过将历史人物、民间传说、文化传承和民族认同等元素交织在一起，创造了一个融合历史与神话的独特叙事。这种叙事不仅丰富了英国的文化遗产，也体现了历史与神话相互影响和塑造的复杂过程。