尼米兹决定在约克镇号尚未完全修复的情况下紧急将其投入中途岛战役的原因主要有以下几点：
情报优势：尼米兹通过破译日本海军的通信密码，得知日军计划攻击中途岛切斯特·威廉·尼米兹- 维基百科。这使得美军能够提前准备，尼米兹希望利用这一情报优势。
战略考虑：尼米兹意识到美军在太平洋舰队的实力上处于劣势揭秘中途岛战役：尼米兹摆脱华盛顿瞎指挥靠日本“帮忙” - 新浪军事。因此，他需要利用所有可用资源，包括尚未完全修复的约克镇号，以增加美军在即将到来的战斗中的机会。
紧急维修：尼米兹命令在珍珠港进行紧急维修，使得约克镇号能够及时参与战斗约克城- 舰R百科，玩家自由编辑的战舰少女R百科。尽管约克镇号受损，但尼米兹认为它仍然可以发挥重要作用。
增加航母数量：尼米兹希望通过约克镇号的参与，使得美军能够有三艘航母参与中途岛战役，这极大地缓解了美军在航母数量上的不足约克城- 舰R百科，玩家自由编辑的战舰少女R百科。
士气和心理战：尼米兹的决定也考虑到了士气和心理战的因素。通过让约克镇号参与战斗，他向日军展示了美军的决心和能力，即使在受损的情况下也能迅速恢复战斗力中途岛战役背后：没有硝烟的“情报战” - 综合资料 - 抗日战争纪念网。
综上所述，尼米兹的决定是基于情报优势、战略考虑、紧急维修能力、增加航母数量以及士气和心理战的多重因素。这一决策最终被证明是正确的，因为中途岛战役以美军的胜利告终，极大地改变了太平洋战争的局势。