伯尔尼老城在1983年被列为世界文化遗产，主要基于以下几个原因：
保存完好的中世纪风貌：伯尔尼老城保存了大量中世纪时期的城镇景观，包括16世纪典雅的拱形长廊和喷泉。这些建筑至今仍然发挥着作用，并且与现代城市的机能巧妙地融合[1][2][3]。
独特的城市格局：伯尔尼老城发源于一个三面被阿勒河环绕的山丘上，其城市格局特殊，保存完好[2]。
历史和文化价值：伯尔尼老城不仅在建筑上具有历史价值，而且作为瑞士的首都，它在政治和文化上也具有重要意义。老城内的众多建筑以及整个老城都被指定为瑞士国家级文化财产[1][4]。
连续性的历史见证：伯尔尼老城的建筑和城市规划反映了从中世纪到现代的历史变迁，提供了连续性的历史见证[5]。
这些因素共同促成了伯尔尼老城被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，并成为瑞士的重点观光城市[1][6]。