伍麦叶王朝的艺术家们在创作过程中并没有发明新的艺术词汇，而是接受了古代伊朗和地中海沿岸的风格，并将其融入自己的艺术概念之中。例如，在大马士革清真寺中的马赛克镶嵌画就是承袭了拜占庭艺术风格的一个例证。伊斯兰艺术本身就是在广泛吸收了中西方艺术风格的基础上不断完善和发展起来的，同时它的传播又导致了中西方装饰风格的间接影响。阿拉伯工艺美术家运用几何图案、花草树木图案和阿拉伯字母图案达到了精美绝伦的地步，在建筑物特别是清真寺建筑的装饰中雕绘出各种精致优美的花纹。此外，伊斯兰时期，古代伊朗传统的造型艺术开始和信仰结合起来，因为不崇拜偶像，各种文体书法成为表达信仰的新形式，影响深远。这些艺术实践表明，伍麦叶王朝的艺术家们在创作中巧妙地融合了古代伊朗和地中海沿岸的艺术风格，形成了独特的伊斯兰艺术特色。