2004年NBA印第安纳步行者队（溜马队）与底特律活塞队的比赛中爆发激烈肢体冲突的原因主要有以下几点：
球员间的对抗和冲突：比赛中球员们为了争夺胜利和荣誉，常常会出现激烈的对抗和冲突。这种紧张情绪在比赛中是常见的，由于比赛节奏快、强度大，球员们需要在高压下发挥自己的最佳水平，这可能导致情绪失控。
球迷与球员的互动：在冲突中，步行者队球员罗恩·阿泰斯特（Ron Artest）躺在记录台上时，一杯啤酒突然从观众席上扔过来，并且不偏不倚地泼洒在阿泰斯特的身上。这一行为激怒了阿泰斯特，导致他冲向观众席攻击扔啤酒的球迷，进一步升级了冲突。
法律后果：此次冲突导致多人遭到起诉，包括步行者队的Ron Artest、Stephen Jackson、Jermaine O'Neal等球员，这显示了冲突的严重性。
NBA的处罚：NBA官方对涉事球员开出了严厉的罚单，其中涉及无限期禁赛等处罚，显示了NBA对此类暴力事件的严肃态度。
综上所述，2004年步行者队与活塞队之间的肢体冲突是由球员间激烈的对抗、球迷与球员间的不当互动以及紧张的比赛情绪共同引发的。这一事件也成为NBA历史上最严重的暴力冲突之一。