askwiki
济农一词的来源有哪些不同的说法?

Moonshot回答

关于“济农”一词的来源,存在几种不同的说法。根据维基百科的资料,一种观点认为“济农”一词来源于汉语中的“亲王”一词。另一种观点则认为“济农”是汉语“晋王”的蒙古语译音,随着发音逐渐被蒙古化,最终衍生出了“济农”一词。在历史上,隋炀帝、唐高宗、宋太宗即位前均为晋王,因此唐宋两朝有太子封晋王的传统。蒙古入主中原后,晋王的译音发生了变化,形成了“济农”这一称呼,意为“储君”或“副汗”。这些说法反映了“济农”一词可能与古代中国的封号制度及蒙古语的汉译有关。来源:维基百科

继续提问

津ICP备19006161号