埃洛拉石窟的佛教石窟与印度教石窟在风格上存在显著差异：
佛教石窟：佛教石窟主要展现佛教文化，其艺术风格更注重表现佛教故事和教义，如佛陀的生平和佛教经文。佛教石窟中的雕刻和壁画通常较为简洁、内敛，强调精神性和内在的宁静。例如，佛教石窟中的佛像雕刻通常表现出平和、冥想的状态，以及对佛教教义的象征性表达。
印度教石窟：印度教石窟则主要供奉湿婆和毗湿奴等神像，其艺术风格更为复杂和华丽，强调动态和力量的表现。印度教石窟中的雕刻和壁画通常包含丰富的神话故事和史诗场景，表现出强烈的情感和动作。例如，印度教石窟中的神像雕刻常常展现出强烈的动态感和力量感，以及对印度教神话的详细描绘。
建筑特征：印度教石窟在建筑上吸收了佛教寺院和南北方印度教神庙的特征，人物雕刻融合了德干拉什特拉库塔王朝的刚劲厚重与南印度帕拉瓦王朝的纤细优雅。而佛教石窟则更多地保持了简洁的建筑风格，与佛教追求的简朴和内在平静相呼应。
综上所述，埃洛拉石窟的佛教石窟与印度教石窟在风格上的主要差异体现在艺术表现的主题、情感表达的强度以及建筑特征上，佛教石窟更注重精神性和内在的宁静，而印度教石窟则更为复杂和华丽，强调动态和力量的表现。