穆瓦希德王朝在1212年的托洛萨会战中的失败对其后续历史产生了以下深远影响：
王朝的灭亡：托洛萨会战的失败直接导致了穆瓦希德王朝的灭亡。这场战役是王朝军队的致命打击，随后因继承争端陷入分裂和内乱，最终于1269年为马林王朝所灭[1]。
穆斯林势力的衰退：穆瓦希德王朝的惨败大大加速了穆斯林势力在伊比利亚半岛和马格里布的衰退。这场战役的失败标志着穆斯林在伊比利亚半岛的势力开始走向衰败[2]。
基督教收复失地运动的推动：托洛萨会战的失败进一步推动了基督教在伊比利亚半岛的收复失地运动。这场战役的失败为基督教国家提供了进一步扩张的机会[2]。
综上所述，穆瓦希德王朝在托洛萨会战中的失败不仅导致了王朝自身的灭亡，也对整个穆斯林世界的势力分布和基督教的扩张产生了深远的影响。
[1] 穆瓦希德王朝- 维基百科 [2] 拉斯纳瓦斯-德托洛萨会战- 维基百科