美国独立战争期间，大陆会议采取了多种措施试图诱使受雇于英方的德意志雇佣兵停止战斗。根据搜索结果中的信息，以下是一些关键的策略：
政治宣传：大陆会议发出了一封公开信，题为“致为大英帝国国王服役却并非该国王臣民的官兵们”，旨在说服这些雇佣兵他们并非英国国王的臣民，因此没有必要为英国而战。来源
优惠条件：战后，大陆会议决定给予这些德裔人士其他优惠，特别是免费农田，目的是希望他们留在美国，而不是继续为英国战斗。来源
心理战术：通过强调雇佣兵与英国国王之间缺乏直接联系，大陆会议试图削弱他们为英军战斗的动机。
这些措施显示了大陆会议在心理战和宣传方面的能力，以及他们如何利用政治和经济激励来削弱敌军的战斗力。通过这些努力，大陆会议成功地减少了德意志雇佣兵对英军的支持，并促进了美国独立战争的胜利。