罗马尼亚在第一次世界大战中获得特兰西瓦尼亚主权的过程是复杂的，涉及战争、政治谈判和国际条约。以下是关键点：
战争初期的中立：罗马尼亚最初在第一次世界大战中保持中立[1]。然而，由于同盟国和协约国的军事竞争，罗马尼亚对当时属于奥匈帝国领土的特兰西瓦尼亚、巴纳特和布克维纳的罗马尼亚人国家和民族权利的情况予以关注[2]。
与协约国集团的军事协定：1916年，罗马尼亚与协约国集团签订军事协定，协约国承诺战后承认罗马尼亚对特兰西瓦尼亚的主权[3]。同年8月27日，罗马尼亚向同盟国宣战[3]。
特兰西瓦尼亚的合并：1918年12月1日，特兰西瓦尼亚公国宣布与罗马尼亚王国合并，形成统一的民族国家[4][7]。这一合并是罗马尼亚人民长期奋斗的结果，符合历史发展规律和客观条件[5]。
《特里亚农条约》：1920年签订的《特里亚农条约》正式确认罗马尼亚对特兰西瓦尼亚的主权，结束了该地区长期作为匈牙利王国领土的历史[6][8]。
综上所述，罗马尼亚通过战争、政治谈判和国际条约获得了特兰西瓦尼亚的主权。这一过程不仅涉及军事行动，还包括国际法和民族自决的复杂互动。