拜占庭帝国在保存和传播希腊古典文化知识方面起到了至关重要的桥梁作用。以下是一些关键点：
保存古典文化典籍与资料：拜占庭帝国建立了图书馆来保存珍贵的古典文化典籍与资料，对欧洲古典文化起到了极好的保存作用，使希腊古典文化在拜占庭得到保存与延续[1]。
沟通东西方文化交流：拜占庭文化是一条沟通希腊罗马古典文化与西欧中古文化的重要桥梁，对促进东西方世界间文化交流发挥了重要作用[2]。
对阿拉伯世界的影响：拜占庭文化对阿拉伯世界有一定的影响，阿拉伯文化在诸多领域都从拜占庭文化中汲取了营养[3]。
教育体系与文化教导作用：拜占庭帝国的教育体系对同时期周边地区的其他相对落后的民族起到了文化教导作用，在西方文化发展史上起到了承上启下、继往开来的作用[4]。
对文艺复兴的启迪作用：拜占庭帝国将保存的希腊、罗马古典文化对意大利文艺复兴运动起了启迪作用[11]。
1453年帝国灭亡后的文化传播：帝国灭亡之后，帝国知识分子来到意大利等地，带去大量重要的古希腊文典籍，并通过讲学、翻译等方式传播古希腊思想文化[12]。
综上所述，拜占庭帝国不仅保存了希腊古典文化，还将其传播到其他地区，对后来的文化发展产生了深远影响。引用来源包括学术简报、研究论文和历史概述等[1][2][3][4][11][12]。