乌特勒支从罗马时代的要塞发展成为荷兰第四大城市的过程可以概括为以下几个阶段：
罗马时期：乌特勒支最初是罗马人在公元47年为了保护莱茵河口而建立的军事要塞，称为“莱茵渡口”（Trajectum ad Rhenum）。这个要塞最初是木结构的，后来在2世纪改为石制乌得勒支_百度百科。
中世纪：公元7世纪至16世纪，乌特勒支成为大主教的居住地，具有重要的宗教地位乌得勒支 - 鳳凰百科。在中世纪早期，乌特勒支逐渐从一个军事要塞转变为一个宗教和政治中心。
荷兰独立战争：在八十年战争（1568-1648年）期间，乌特勒支在1579年成为领导荷兰起义的反西班牙新教国家的核心联盟所在地，即乌特勒支联盟，这最终导致了荷兰的独立乌特勒支Utrecht - 荷兰留学。
荷兰共和国时期：荷兰在脱离西班牙统治后，乌特勒支作为尼德兰七省联合共和国的一部分，经历了荷兰最辉煌的时期之一荷兰历史- 维基百科，自由的百科全书。
经济发展：乌特勒支在经济上也得到了发展，特别是在纺织业方面，成为当时荷兰最重要的纺织业城市之一是什么造就了荷兰的“黄金时代” - 澎湃新闻。
现代城市：随着时间的推移，乌特勒支逐渐发展成为荷兰的第四大城市，拥有丰富的历史遗迹和现代化设施，是一个重要的交通系统枢纽和文化中心乌特勒支 - 抖音百科。
综上所述，乌特勒支的发展是一个跨越多个世纪的过程，涉及军事、宗教、政治和经济等多个方面，最终使其成为荷兰的一个重要城市。