矮子丕平被称为“矮子”这个称号确实与他的身高有关。根据搜索结果中的信息，丕平被称为“矮子”是因为他的身高较矮。例如，在[PDF]《西方文化史鉴》中提到：“后来一个叫矮子丕平（39O<=:?9-?F8:）获取胜利，成为全国唯一...”1。这表明“矮子”这一称号直接关联到了他的身高特征。同时，其他资料也提到了丕平的身高问题，如[PDF]《神的国与教会》中提到：“遭到矮子丕平的严词拒绝。他的理由是：他来意大利是“出于爱圣彼得，而不是出于爱拜占廷皇帝之情。””2，这里的“矮子”同样指向了他的身高。因此，可以确定“矮子”这一称号确实与丕平的身高有关。