“光荣属于希腊，伟大属于罗马”这句话是对古典时代最好诠释的原因，在于它概括了古希腊和古罗马在不同领域对西方文明的贡献。根据搜索结果，我们可以从以下几个方面来理解：
古希腊的贡献：古希腊被认为是西方文明的发源地，其在哲学、艺术、政治和科学等领域有着深远的影响。古希腊文化以其艺术和哲学思想的辉煌而著称，持续了650年，对后世产生了深远的影响[1]。古希腊文化迸发出的生机与活力，滋养了西方文明千百年的历史[5]。
古罗马的贡献：古罗马以其庞大的帝国、在政治、经济、军事各方面的成就而闻名。古罗马文明不仅是对古希腊文明的传承，更多的是创新[10]。罗马帝国的法律、工程和行政管理体系对现代世界有着持久的影响。
文化传承与创新：罗马人征服希腊后，将希腊的文明吸收并带到环地中海和欧洲的许多地方，罗马人对古希腊文化的向往和吸收，使得希腊文化得以传播和发扬光大[12]。
爱伦·坡的诗句：这句话出自19世纪美国诗人爱伦·坡的诗作《致海伦》，原意是在借希腊和罗马的光辉赞颂海伦的美貌，而非直接描写希腊与罗马[1]。尽管如此，这句话后来被广泛用来概括古典时代的精神。
综上所述，“光荣属于希腊，伟大属于罗马”这句话不仅体现了古希腊和古罗马在文化和文明上的独特贡献，也反映了两者在西方文明发展史上的重要地位。这句话是对古典时代精神的精炼概括，凸显了两个文明在不同领域的卓越成就和深远影响。