平安后期的日本美术通过多种方式反映了贵族的生活和信仰。以下是一些关键点：
大和绘的兴起：平安中期开始，大和绘逐渐取代了以佛像和寺院为中心的唐绘，成为主流。大和绘的写实技巧提高，使得肖像画开始被人们接受，这反映了贵族对世俗生活的兴趣和审美情趣的转变。日本岩彩画艺术的发展脉络 - 陕西省图书馆
宗教与艺术的结合：10世纪后，绘画日益受到净土信仰的影响，这表明了贵族对佛教的虔诚信仰。艺术
贵族文化的繁荣：平安时代的贵族创造了灿烂的贵族文化，在文学、艺术等方面达到顶峰。日本研究
色彩与服饰：白色在平安时代象征纯洁和神圣，多用于贵族的正式服饰和宗教仪式的袍服，灰色则用于贵族的日常用品和建筑装饰，突显出朴素而典雅的审美。全网最全的日本传统颜色指南
审美意识的形成：平安时代贵族的审美意识对后世日本艺术产生了深远影响，如“物哀”、幽情等审美意向，奠定了日本文学的审美基调。导读_源氏物语（插图典藏版）最新章节
装饰性风格与游戏性：日本美术的特色之一是装饰性风格与游戏性，这在平安时代的美术作品中得到了体现。苏文惠：掀翻的玩具箱 - 三联生活周刊
综上所述，平安后期的日本美术通过大和绘的兴起、宗教与艺术的结合、贵族文化的繁荣、色彩与服饰的使用、审美意识的形成以及装饰性风格与游戏性的体现，全面反映了当时贵族的生活和信仰。