吴念真的戏曲作品在亚洲具有显著的影响力。他的作品不仅在台湾本土受到欢迎，也在国际上获得了认可和赞誉。例如，他参与编剧的电影《一一》在2000年法国首映，并在同年获得了第53届戛纳电影节最佳导演奖和金棕榈最佳影片提名，影片还被BBC列为“21世纪最伟大的100部电影”第8名1。这些成就显示了吴念真作品在亚洲乃至全球的影响力和艺术价值。
至于奖项和提名，吴念真凭借其作品获得了诸多荣誉。《一一》这部电影的成功就是他影响力和艺术成就的证明。此外，吴念真还参与了其他多部备受赞誉的作品，这些作品在亚洲乃至全球范围内获得了多个奖项和提名，进一步证明了他在戏曲和电影领域的卓越贡献。