巴本堡王朝的利奥波德五世与英格兰国王理查一世之间的冲突发生在第三次十字军东征期间。根据网易新闻提供的历史资料，利奥波德五世在1189年参加了第三次十字军东征，并在巴勒斯坦地区与理查一世发生了激烈的争吵[1]。具体来说，双方的争执涉及到艾萨克的证词以及在十字军东征中的地位问题，其中利奥波德的旗帜与英国和法国的标准齐名，这导致了双方的矛盾[2]。进一步的冲突发生在英格兰士兵将利奥波德的旗帜从城上升起并掷入护城河中，这对利奥波德来说是极大的耻辱[3]。因此，利奥波德五世在理查一世回国途中将其俘虏，以报复之前的羞辱[4]。这次冲突不仅反映了中世纪贵族之间的权力斗争，也展示了十字军东征中不同欧洲势力间的紧张关系。
[1] 奥地利的历史：巴本堡家族的奥地利与士瓦本 - 网易 [2] 英格兰国王理查一世 - 全知识 [3] 理查一世_ 百科 [4] 利奥波德五世- 抖音百科