在602年，隋朝通过军事征讨和政治手段结束了越南前李朝的统治。根据搜索结果，以下是详细的历史过程：
李佛子的割据：前李朝在李贲死后，其部下赵越王、兄长李天宝、族人李佛子等继续领导反抗，直到公元602年隋文帝时期1。
隋朝的军事行动：隋文帝派遣大将刘方平定了前李朝李佛子的势力，将今越南北部直接置于隋朝的统治之下2。刘方率领的隋军击败了李佛子的防御军，并迫使李佛子投降3。
李佛子的投降：李佛子因恐惧隋军的军事力量而向隋朝请降，从而结束了前李朝的统治4。
隋朝的统治：隋朝随后在越南地区设立了交州道行军总管府，进一步加强了对越南地区的控制5。
通过上述历史事件，可以看出隋朝通过军事征服和政治手段成功地终结了越南前李朝的统治，并将该地区重新纳入中央王朝的版图。这一过程不仅显示了隋朝的军事力量，也反映了当时中央集权的趋势和对边疆地区的控制需求。