春秋时期，晋楚两国举行“弭兵”会盟的原因主要有以下几点：
争霸战争的疲惫：晋楚两国长期争霸，导致国力消耗严重，双方都有休战的需求。根据维基百科的描述，晋国、楚国等春秋时期的强国都希望再次弭兵，以减少战争带来的负担。
外部威胁的增加：晋国需要应对内事，而楚国则忙于对付吴国，两国都无力再进行大规模的战争。这一点在百度百科中有所提及。
小国的调解作用：宋国作为介于晋楚之间的国家，饱受战争摧残，因此积极推动晋楚两国的和解。宋国大夫向戌在其中扮演了重要的角色，这一点在搜狐新闻中有所说明。
共同霸主地位的确认：会盟后，晋楚两国平分霸权，除齐、秦外，各国须向晋、楚同样纳贡，这在新浪新闻中有所体现。
减少战争，获得喘息机会：长期的战争给晋楚两国以及处于夹缝中的小国造成了极大创伤，因此双方都希望通过弭兵会盟减少战争，获得喘息的机会，这一点在网易新闻中有所提及。
综上所述，晋楚两国举行“弭兵”会盟主要是由于双方争霸战争的疲惫、外部威胁的增加、小国的调解作用、共同霸主地位的确认以及减少战争获得喘息机会等多方面因素的共同作用。