威尼斯共和国在第四次十字军东征中扮演了关键角色，主要体现在以下几个方面：
运输和补给：威尼斯共和国提供了运输船只和补给，这对于十字军东征至关重要。威尼斯方面完美地履行了合约，除了从伊斯特拉和达尔马提亚召集了大量的水手，威尼斯全国半数以上的成年男子将参加为期一年的十字军东征[1]。
战略转变：威尼斯执政官丹多洛利用十字军，将原本计划进攻埃及的东征目标转变为攻击背叛了威尼斯的地中海城市扎拉，以及最终攻陷君士坦丁堡[2]。
领土和财富的获取：大战过后，威尼斯共和国占去原东罗马帝国八分之三的领土，包括爱琴海、亚得里亚海沿岸许多港口和克里特岛。十字军则以君士坦丁堡为中心建立拉丁帝国和两个附庸于君士坦丁堡的拉丁国家[3]。
商业利益：威尼斯通过参与十字军东征，瓜分了拜占庭帝国的商业财富，打垮了最大的竞争对手热那亚，获得了比欧洲其他地区更加优良的经济条件[4]。
政治影响：威尼斯共和国的行动不仅影响了地中海的权力结构，还对后续的十字军东征和地中海地区的政治格局产生了深远影响。
综上所述，威尼斯共和国在第四次十字军东征中不仅是重要的后勤支持者，也是战略决策的关键影响者，其行动对地中海地区的历史进程产生了重大影响。