卡齐米日大帝在编纂法令的过程中面临的挑战主要包括：
贵族反对：根据维基百科的资料，卡齐米日大帝在尝试统一和编纂波兰王国的法律制度时，遭到了贵族的反对。他们认为这样的举措会削弱他们的地位和权力[1]。
法律制度的分歧：由于波兰王国内部存在不同的法律体系和习俗，将这些不同的法律统一化是一个复杂的过程，需要克服地方和区域的法律差异。
政治阻力：改革法令在提交巴黎高等法院登记时遭遇了抵制，法官们向国王呈交谏诤书，呼吁召开三级会议，并认为只有三级会议才有权进行此类改革[2]。
这些挑战最终导致卡齐米日大帝未能完全实现他预想中的法律统一化任务，但他的努力为后来的法律编纂工作奠定了基础。