张作霖与日本满铁公司签订的筑路合约对中日关系产生了深远的影响。根据搜索结果中的资料，以下是一些关键点：
权益出卖与主权损害：张作霖出卖给日本的“满蒙新五路”权益，其影响之大，后果之严重可以说是不可估量的[1]。日本一向重视控制交通权在国防以及战争中的重要作用，而张作霖的这一行为直接损害了中国的主权和利益。
日本侵略工具：日本是想以铁路权益作为扩大对中国侵略的工具[9]。通过筑路合约，日本得以在东北地区扩展其影响力，这为后来的“九一八”事变和全面侵华战争埋下了伏笔。
中日关系紧张：筑路合约导致中日关系紧张，日本曾多次向张作霖提出警告和抗议，反对中国建路筑港[2]。这种紧张关系最终导致了两国之间的冲突和战争。
经济与政治影响：筑路合约不仅影响了中日之间的经济关系，还对两国的政治关系产生了重大影响。它使得日本在东北地区的经济活动和政治影响力得到了加强，而中国则在这些方面受到了削弱。
历史评价：张作霖的这一行为在历史上被广泛批评，被认为是对中国国家利益的严重背叛[1]。
综上所述，张作霖与日本满铁公司签订的筑路合约对中日关系产生了极其负面的影响，不仅损害了中国的主权和利益，还加剧了两国之间的紧张关系，为后来的冲突和战争埋下了伏笔。
参考来源： [1] 重读抗战之七：张作霖是为害最大的卖国贼 - 抗日战争纪念网 [2] 张作霖父子与“满蒙铁路悬案交涉” - 新浪新闻 [9] 张作霖父子与“满蒙铁路悬案交涉”