《汉书》在体例上继承并发展了《史记》的纪传体史书体裁。具体来说：
继承《史记》的体例：《汉书》沿用了《史记》的纪传体体例，这种体例以人物为中心，通过“本纪”、“表”、“志”、“世家”和“列传”等不同部分来记述历史。[1][2]
对体例的调整：《汉书》对《史记》的体例进行了一些调整，例如将“书”改为“志”，将“列传”改为“传”，将“本纪”改为“纪”。[1]
创立断代史体例：《汉书》开创了“包举一代”的断代史体例，与《史记》的通史体例不同，仅叙述西汉一代的历史。[3]
内容与体例的调整：《汉书》在继承《史记》旧文的基础上，补充了司马迁没有写的部分，并对材料进行了重新编排和增删。[4]
影响后世正史：《汉书》的体例对后世正史有着深远的影响，尤其是将“志”部分从《史记》的“书”继承并发展，对后世典章制度史的编纂产生了重要影响。[5]
综上所述，《汉书》在继承《史记》优良传统的基础上，根据时代需求和编纂目的，对体例进行了适当的调整和发展，使之更加适应断代史的编纂要求，并对后世的正史编纂产生了深远的影响。