傅飞岚（Franciscus Verellen）成为道教研究领域的权威学者，主要通过以下几个方面：
学术背景和教育经历：傅飞岚于1985年获得高等研究院文憑，1986年获得巴黎第七大学博士学位，2000年取得大学教授资格，2002年被聘为法国远东学院道教史教授。这些教育和职业背景为他成为道教研究领域的权威学者打下了坚实的基础。来源
深入研究和学术贡献：傅飞岚的研究领域包括中国宗教大背景中的道教史和道教文献，他与施博尔合作编辑出版了《道藏通考》，这部巨著是在道教版本资深权威协助下，得到欧洲各研究机构提供的财政和后勤支持，由大批训练有素的青年学者集体准备和撰稿而成的。来源
国际合作与交流：傅飞岚在道教研究领域的国际合作与交流也为他积累了丰富的学术资源和影响力。他的工作得到了欧洲各研究机构的财政和后勤支持，这表明他的研究工作受到了国际学术界的认可和支持。
持续的学术活动：傅飞岚持续参与学术活动，如发表文章、参与学术讨论等，这些活动使他能够不断更新和深化自己的知识，同时也扩大了他的学术影响力。
综上所述，傅飞岚之所以能成为道教研究领域的权威学者，是因为他深厚的学术背景、重要的学术贡献、广泛的国际合作以及持续的学术活动。这些因素共同作用，使他在道教研究领域获得了高度的认可和尊敬。