2003年SARS疫情期间，香港淘大花园的传播事件是由于多重因素导致的。根据搜索结果中的信息，以下是事件的关键点：
源头病人：事件的源头是一名33岁男子，他在深圳居住，并经常到淘大花园探访其弟。该病人患有慢性肾衰竭，一直在威尔斯亲王医院接受治疗。2003年3月14日，他呈现“非典”病症[^9^][^10^]。
病毒传播途径：淘大花园的大规模爆发，可能由一名源头病人通过接触传播和粪便途径导致。病毒通过污水管道和排气管道传播到其他住户家中，导致居民感染[^9^][^10^]。
建筑结构问题：淘大花园E座的建筑设计可能加剧了病毒的传播。由于建筑结构和排气系统设计不当，病毒可能通过U型聚水器干涸的排水管道传播到其他住户家中[^7^][^10^]。
感染个案集中：感染个案明显集中在E座，占累积总数的41%，记录得第二多感染个案是C座（15%）[^7^]。
隔离措施：淘大花园实施隔离措施后，SARS每日病例数平均可能减少9.2个。隔离措施实施之前，淘大花园SARS爆发的估计危险度是隔离措施实施后的13.7倍，说明隔离措施可能阻断了SARS的流行[^4^]。
综上所述，香港淘大花园SARS传播事件是由源头病人、建筑结构问题、接触传播和粪便途径等多种因素共同作用的结果。这一事件也给未来疫情防控提供了重要的启示，特别是在建筑卫生设计和隔离措施方面[^4^][^7^][^9^][^10^]。