askwiki
为什么这种糕点在德国被称为'美国派',而英语中却被称为'黑白曲奇'?

Moonshot回答

这种糕点在德国被称为"美国派"(Amerikaner),而在英语中被称为"黑白曲奇"(Black and White Cookie)。这种糕点的特色是一半涂有白色糖霜,另一半涂有黑色巧克力。名称的差异可能源于糕点的起源和流行文化。在德国,这种糕点被称为"Amerikaner",这可能与糕点的某些特征让人联想到美国有关。而在英语中,它被称为"黑白曲奇",这更直接地描述了糕点的外观。这种糕点在德国和美国都非常受欢迎,并且经常在各种烘焙店和超市中找到。

继续提问

津ICP备19006161号