司马懿在平定辽东公孙渊叛乱时运用声东击西战术取得胜利的过程如下：
迷惑敌军：司马懿首先在南线多张旗帜，佯攻围堑，吸引敌军主力。这一行动成功迷惑了公孙渊，使其将注意力和兵力集中在南线。来源
隐蔽渡河：在敌军主力被吸引至南线的同时，司马懿以主力隐蔽渡过辽水，绕到敌军的后方。这一行动使得公孙渊的军队措手不及，无法有效应对。来源
直逼襄平：司马懿的军队渡过辽水后，直接逼近公孙渊的本营襄平。这一行动迅速切断了公孙渊的退路，迫使其在不利条件下与魏军交战。来源
运动中歼灭敌军：在司马懿的军队直逼襄平的同时，公孙渊的军队在运动中被魏军歼灭。司马懿的军队在运动战中充分发挥了其优势，有效地消灭了公孙渊的主力。来源
通过这一系列精心策划的行动，司马懿成功运用声东击西的战术，迷惑敌军，迅速突破敌军防线，并在运动中歼灭敌军主力，最终取得了平定辽东公孙渊叛乱的胜利。