但丁在《神曲》中遇到的保罗和法兰西斯卡的爱情故事被视为悲剧，原因如下：
社会道德的冲突：保罗和法兰西斯卡的爱情不为世间所容，他们因偷情而丧生并被判入地狱。保罗与弗兰切斯卡_百度百科。
悲剧性的死亡：他们因放纵情欲而受到惩罚，最终在地狱中受苦。由《神曲》浅析但丁的爱情观_百科TA说。
但丁的同情：尽管他们犯了罪，但丁对他们的爱情故事抱有同情，甚至在描述他们时流露出恻隐之心。讲画⒅这对欲仙欲死的男女是但丁神曲里的一则鬼故事 - 观察者。
凄婉动人的爱情：但丁把他们的爱情故事描写得凄婉动人，显示了作为一个中世纪诗人的历史局限，同时也表现了对这种不完满爱情欲的同情。【转】朱振宇｜《神曲》中的维吉尔：一种不完满的爱 - 豆瓣。
情感的共鸣：他们的故事因其悲剧性质而引发读者的共鸣，使得他们的爱情故事流传至今。约翰·德林瓦特：但丁 - 思想微薄。
综上所述，保罗和法兰西斯卡的爱情故事因其违反社会道德、悲剧性的死亡、但丁的同情、凄婉动人的描写以及情感共鸣而被视作悲剧。