鴻龐氏與古中國的接觸中,有幾個傳說故事讓人印象深刻:
《大越史记全书·外纪·鸿厖纪》和《岭南摭怪·鸿庞氏传》:根据这些越南古籍的说法,鸿庞氏系出中国传说中的炎帝神农氏。神农氏三世孙帝明在南巡五岭时,娶婺仙女,生泾阳王(越南语:Kính Dương Vương),被认为是鸿庞氏的始祖。来源
鸿庞氏的独立性:《鸿庞氏传》旨在说明越南历史文明起源具有独立性,之后的诸篇故事则体现了越南与中国互动关系的建构。来源
赤鬼国:鸿庞氏被认为是神农氏的后裔,被分封在中国南方,国号为“赤鬼”。这个国家可能靠近越南北方或者囊括了越南的北方。来源
这些故事不仅体现了越南与中国之间的历史联系,也展示了文化互动和民族认同的形成过程。通过这些传说,我们能够窥见古代东亚世界中不同文化和民族之间的交流与影响。